Lemonade

Лимонад (оригинал Alexandra Stan)

Летом всё так здорово - проблемы позади
Ты взгляни на солнышко! Меня там разгляди!
Что-то ты почувствуешь, и представишь ты,
Как мне одиноко, о чём мои мечты...
И как хочу я видеть, что есть лишь я и ты...

А мне так одиноко, И все мои мечты
О том как я увижу, что есть лишь я и ты.

Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
Представляю отпуск -
как ты пьёшь лимонад.
Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
Представляю отпуск -
как ты пьёшь лимонад.

Сдержал обещание, на пляже мы лежим
Сбылись наши желания - здесь только я и ты
Ты взгляни на солнышко! Меня там разгляди!
Что-то ты почувствуешь, и представишь ты,
Как было одиноко. О чём были мечты.
И как хотели видеть, что есть лишь я и ты...

Как было одиноко... О чём были мечты...
И как хотели видеть, что есть лишь я и ты...

Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
представляю отпуск -
как ты пьёшь лимонад.
Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
представляю отпуск -
как ты пьёшь лимонад.

Теперь вдвоём. Здесь только я и ты
А были одиноки. И были лишь мечты...
О как желали видеть, что есть лишь я и ты...

Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
представляю отпуск -
а ты пьёшь лимонад.
Солнце! В музыке счастье!
Нет денег и забот.
представляю отпуск -
а ты пьёшь лимонад.

Солнце... Нет денег... отпуск -
ты пьёшь лимонад...
Солнце... Нет денег... отпуск -
ты пьёшь лимонад...

(вольный перевод)