Кокинвакасю. 15, 775
В ночь такой луны
Не могу не ждать его,
Зная – не придет,
Лучше б тучи и дождь,
Хоть в тоске, да уснуть…
[Песни любви. 15 свиток, № 775]
(Примечание: в оригинале четвертая и последняя строка содержат по шесть слогов, в отличие от традиционного размера 5-7-5-7-7)
Свидетельство о публикации №113042306571