Music

crazy flow of people stopped, music flies in the air
and i notice faces no more, i am looking at the horizon, with my eyes open wide
we are seventy yet i am five
and he played without a stop, blowing minds and wearing down the soles
people's faces were getting brighter, and it was all cause of music
--clear as a tear, as a river sincere, see the light and hear
music, causing bridges to burn, and wonderful dreams to be born

everyone runs to be on time, up the ladder leading down and out
waiting for rapid train to arrive
two strangers' eyes met, they never looked away yet they got tired
for the past is wise
and it's all cause of music--
clear as a tear, as a river sincere, see the light and hear
music, causing bridges to burn, and wonderful dreams to be born

ORIGINAL--"МУЗЫКА", Евгений Тарасов(гр. "Мёбиус")


сумасшедший траффик людей остановился, играет музыка в воздухе
а я лица перестал замечать, смотрю в горизонт, расширился взгляд
нам с тобой 70, а мне снова 5
а он играл без остановки, сводя с ума и срывая подошвы
лица людей становились светлей, и виной тому музыка--
чистая как слеза, бурная как река, светлая
музыка, сжигающая мосты, рождающая мечты добрые
музыка

все торопятся не опоздать, по лестнице вниз, по лестнице вспять
ждут поезда скорого
два незнакомца столкнвушись глазами не отводя взгляд, друг от друга устали
есть прошлое-мудрое,
виной тому музыка--
чистая как слеза, бурная как река, светлая музыка, сжигающая мосты, рождающая мечты добрые
музыка