Сейчас один, совсем один

Сейчас один, совсем один
Бессонными ночами.
Мечтаю о тебе, приди,
Заговори тоску словами.

Проходят годы,  дни...
Я без тебя, как на распятии.
Сейчас один, совсем один,
Сбылось твоё проклятие.



вольный перевод с грузинского Заза Самсонидзе


Рецензии
Спасибо, Лика! Очень удачно! С теплом!

Заза Самсонидзе   23.04.2013 10:33     Заявить о нарушении
Спасибо от души, Заза! Мне очень приятно!
С теплом!

Лика Ильинова   23.04.2013 21:20   Заявить о нарушении