Из аварской поэзии
Магомед Ахмедов,
народный поэт Дагестана
* * *
Хотел бы я, мой Дагестан, воспеть судьбу твою,
Но от хвалебных слов устал у жизни на краю.
В горах теперь иная жизнь, и слышен вздох скалы:
– Орлы, покинувшие высь, уже вы – не орлы.
Хотел бы я, Страна вершин, такую песнь сложить,
Чтоб все эмиры и паши по правде стали жить.
Но неожиданно с небес раздался Божий глас:
– Правители, скажу тебе, похожи все на вас.
Перевод с аварского
Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ
Магомед Ахмедов - Хотел бы я, мой Дагестан, воспет
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2013
Свидетельство о публикации №113042105084
Свидетельство о публикации №113042105084
Рецензии
я уже читал это произведение, на фейсбуке, мудро, что еще скажешь)
Ахмед Абдулаев 21.04.2013 14:14 • Заявить о нарушении
Ахмед Абдулаев 21.04.2013 14:14 • Заявить о нарушении