Мы с тобой два древа разных,
Искры в них не безопасны:
Прикоснемся лишь к друг другу-
Пламя вспыхивает всюду!
---------------------------------------
Навеяно стихом вьетнамского поэта
НГО ТЯН ЛЫУ «В древе изначально
заложен огонь»:
Древо огонь таит,
изначально храня.
Множество раз
рождается он изнутри.
Как утверждать,
что в древе не скрыто огня?
Вспыхнет огонь,
лишь древо о древо потри.
(перевод А.Штейнберга)
Два древа
© Copyright: Раиса Шинибаева, 2013
Свидетельство о публикации №113041804298
Свидетельство о публикации №113041804298
Рецензии