Победитель

Небрежным словом разрубил гордиев узел.
Ну что ж, ты победитель, ты герой!
И не заметил, как не стало вдруг обузы.
Твой тёзка мог гордиться бы тобой.

Распутанный клубок втоптал ты в пыль забвенья.
Нить Ариадны больше не нужна.
Да и сама она, не вняв предупрежденьям,
Напрасно ожидала корабля.

Напрасно также седовласый Юэлао
Протягивал усердно красну нить*.
Разорвана она с пренебреженьем к дао.
И не дано единства душ испить.


17.04.2013


* - Красная нить судьбы — распространенное в Китае и восточной Азии поверье о связи двух людей. Согласно этому поверью, у связанных между собой мужчины и женщины на щиколотках появляется невидимая красная нить, связывающая их вместе. Владеющий этой нитью старец Юэлао управляет свадьбами и брачными узами. Для этой нити не являются преградой обстоятельства, время или расстояния. По прошествии времени эта нить начинает сокращаться до тех пор, пока двое не встретятся. В Японии также есть предание о красной нити, но в японской версии нить связывает не щиколотки, а мизинцы людей.

В первой строфе отсылка к гордиеву узлу и Македонскому, конечно же, а во второй - к небезызвестному мифу о путеводной нити Ариадны.


Рецензии
рад найти здесь тебя. и теперь я понимаю, откуда этот жест у японцев - показывать мизинчики. стихотворение особенно нравится. непривычно читать написанные самим автором отсылки внизу, но спасибо, что облегчила задачу. последнее, кажется, что я у тебя читал - "тишина". и ты явно растешь. так или иначе, очень рад тебе, танюш.

Александр Бредихин   06.10.2014 15:24     Заявить о нарушении
О, тоже очень рада, что нашёл! Спасибо!
Что до отсылок — если я упоминаю что-то, о чём хотела бы рассказать аудитории, то чаще всего стремлюсь дать информацию, необходимую для понимания)

Татьяна Синяева   16.10.2014 10:01   Заявить о нарушении