Иегуда Амихай. Иная песнь о любви. С иврита

Яков Шульц
отяжелевший и усталый с женщиной на балконе:
"останься со мной". дороги тоже умирают,
как люди, в тишине или вдруг разбиваются.
останься со мной. я хочу стать тобою.
в этой раскалённой стране
слова должны служить тенью.


*из сборника "За всем этим скрывается настоящее счастье"


© Copyright: Яков Шульц, 2013
Свидетельство о публикации №113041607582
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Яков Шульц
Рецензии
Написать рецензию
напомнило Аддис-Абебу. странно?

Катя Че   17.04.2013 11:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
да, странно. вот уж о ком не думал, переводя

Яков Шульц   17.04.2013 14:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Яков Шульц