Смотрю всё я в небо и в мыслях мечтаю
Ах, чом я не сокол, чего не летаю?
И чом ты мне, Боженька, крыльев не дал?
С земли бы я сгинул и в небе летал.
Вдали, облаками, подальше от света
Искать своей жизни, на горе привета.
И ласки у звезд тех и солнца просить,
И в свете их ясном всё горе забыть.
Судьбе еще с детства кажусь я не милым.
Я раб ее вечный и парень унылый,
Чужой в этой жизни, чужой у людей.
Никто ведь не любит неродных детей.
Живу я, горюю, привета не знаю.
И горько, и попусту век котораю.
Но в горе познал я, что только одна -
Далекое небо - моя сторона.
Ах, если б мне крылья, орлиные крылья,
С земли бы я сгинул и на новоселье,
Орлом быстрокрылым я в небо польнул
И там в облаках навсегда утонул...
Небо перевод небо Михаила Петренко
© Copyright: Мария Огневская, 2013
Свидетельство о публикации №113041505402
Свидетельство о публикации №113041505402
Рецензии