Перевод стихотворения Евгения Ишутина Жизни след

Сергей Кофанов
I haven't dreams about heaven.
It doesn't better our place!
And angel's flyes here like a raven
Feel only little Earth life's taste.

And I'll collect some bread and salt
And I will live like our God
And I will help myself with cold
And full saint spirit cup of blood.

And evening's window I will open
As candels' light will be sunset
And twilight houses with silent
Shut up their mouses like rats...

And of course I am understanding
So no doubt and... I will confess
That our heaven has some changing
And it is spirit of my stress...

____________________
В сотворчестве с Егором Никитиным

На фото Е. Ишутин читает свои  стихи.


© Copyright: Сергей Кофанов, 2013
Свидетельство о публикации №113041409289
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Кофанов
Рецензии
Написать рецензию
Молодец, Сергей, браво Егор! Дядя Женя достоин признания во всём мире!

Геннадий Былкин   02.10.2013 09:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да-да... Спасибо, Ген! До встречи на собрании)

Сергей Кофанов   02.10.2013 22:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Кофанов