Если вдруг дороги наши долгие…
Соединяться вновь и вновь…
Я не позволю, чтоб ночью темною…
Опять мы предали свою любовь…
Теперь ищу я только тень незримую…
Мне каждый час и каждый дорог день…
И если я найду тебя, моя любимая…
Ты платье то свое для нас одень…
Вольный перевод с грузинского:
Я ищу твою тень.Заза Самсонидзе
http://www.stihi.ru/2012/08/14/5709
Теперь ищу я только тень незримую
© Copyright: Александр Алексеев 5, 2013
Свидетельство о публикации №113041406918
Свидетельство о публикации №113041406918
Рецензии
казалось перевод....а сколько чувств в каждом!!...
и я благодарна сашенька.....что вы смогла нам передать трепет любви.....
красиво...очень нежно......и так белоснежно.....
а всё ваши крылья души......
это они у вас такие белоснежные........
я так рада....что вы всегда рядышком......
с самой нежной улыбкой вам....
я......
ваш друг по крылышкам......
)))))))))))))))))))))))))))))))
Таня Ковалёва 2 13.03.2014 02:21 • Заявить о нарушении
и я благодарна сашенька.....что вы смогла нам передать трепет любви.....
красиво...очень нежно......и так белоснежно.....
а всё ваши крылья души......
это они у вас такие белоснежные........
я так рада....что вы всегда рядышком......
с самой нежной улыбкой вам....
я......
ваш друг по крылышкам......
)))))))))))))))))))))))))))))))
Таня Ковалёва 2 13.03.2014 02:21 • Заявить о нарушении
Танюшка, спасибо большое!!! Очень приятно получать Ваш нежный отклик...
С теплом и любовью, Александр.
Александр Алексеев 5 02.04.2014 11:30 Заявить о нарушении
С теплом и любовью, Александр.
Александр Алексеев 5 02.04.2014 11:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.