Светлана Донченко - Ранная осень

Юлия Донева
РАННАЯ ОСЕНЬ

Ранняя осень. Жара не сдаётся…
Солнце нещадно палит.
Небо не плачет дождём, а смеётся.
Золотом лист не горит.
Грустно.  От пыли кусты поседели.
Птицы лениво поют.
Мысли тревожные вдруг одолели.
Так в голове и снуют.
Счастье осеннее. Где заплутало?
Где твой венчальный убор?
Жду.  Только сердце немного устало.
Да утомился мой взор….

 РАННА ЕСЕН

Превела на български: Юлияна Донева

Ранна есен. Не предава се зноя...
Безпощадно слънце гори.
Не плаче дъжд от небето, а се смее.
Златния лист не гори.
Тъжно... От прах побелепи са храстите.
Лениво птиците пеят.
Мисли тревожни изведнъж надделели
ей тъй в главата се реят.
Есенно щастие. Къде се залута?
Къде е твойта венчална премяна?
Чакам. Сърцето ми  само умори се.
И взорът ми се умори.


© Copyright: Юлия Донева, 2013
Свидетельство о публикации №113041404103
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Донева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юлия Донева