I hate you! But... I am still here

Экспериментальная проба пера на англо-немецко-шведском...
(увы, на сайте недостает языковых символов)

Hej-hej, my dear, hello, how are you?
Wie geht es dir? or hur ma'r du?
I wonder if we are together,
Or we already higher grew?

What are the borders of relation -
Full sex and passion, or pure love?
I don't deny that first is wonder,
But I want ka'rlek be above.

You're cold as ice, but still so burning,
I can't stand by, and neither go.
It is concerning, turning, flowing...
Come on, just love me, need me, glow!

No one, no more, no need, no words.
No touch, no eyesight, nothing much.
No argue, no deny, no quarrels.
Not me, not you, and nothing such.

I miss you sleeping just behind me.
I miss you being the first I see.
I miss your blondish curls and smile.
I miss you to be there for me.

You're life is weird - you are a stranger.
But still so close, when you're so far.
I know that you accepted challenge.
I know that I accepted too. We are.

You are so difficult sometimes,
So much that I would like to kill you.
But don't you even dare to think
That one day I will simply give up.

No way! Not me! Na-ah! No, honey!
It's not too easy me to fail.
I have a sleeping car of patience!
Or even if I shut up - mail...

I want to slap you, hit you, eat you,
When you are arguing just to!
I hate you! God, I hate you SO much...
I'm here, I'm yours, I won't let go.

Jag a'lskar dig, min so't pussgurka,
Min underbara pojke, man...!
Jag saknar dig! Sa' sna'lla, sna'lla
Avsluta gra'l. Jag va'ntar. A.