Белые графини

В соавторстве с девушкой по имени "Шелк". (Китаист Юля Авдеева, "Магазета")

***

Страшно, неласково встречала чужбина русских эмигрантов, бежавших от революции семнадцатого года - кто куда могли. Алдания, Абхазия, Америка, Европа, Азия – где только не оставили они свои следы. Но их вызывающей глубокое уважение историей не всегда можно гордиться. Выпьем за это.

Русскую эмиграцию обычно окружала аура трагического романтизма. Но любая история имеет и свою теневую сторону! Очутившись в новой, чужой среде, русские беженцы не встретили ни сострадания, ни понимания. Ни веры, ни денег у них не был.

...Я часто думаю, попади я туда, в ту ситуацию - что? Каково было бы мне там? На другой стороне Луны. Пока твои невзгоды сохраняют печать новизны, они вызывали у местных жителей любопытство, не более того. А потом? Чужая страна ведь как зеркало. Какое у тебя лицо, такую и рожу тебе скорчит.

Потеря Родины, утрата корней означала для многих русских когда быструю, когда медленную, но верную духовную смерть.

...- Ах! - кричала она. - Поручик! Если вы меня бросите, я покончу с собой.

Но и физическое выживание в чужой среде давалось всем нелегко. Русских не любят в большинстве стран за их непохожесть на другие нации, взрывную, жесткую прямоту, но вот эта их "сила", с которой они везде отстаивают самость! Это вызывало в китайцах уважение. Большинство "белых русских", как называли их китайцы за белый цвет кожи - ирония судьбы, нас, тянувших нить повествования криминальной жизни Москвы подчас действительно минимальными средствами, полукровок, мать или отец были славяне, а вторая половина кавказцы, называли "черными".

- Да, я знаю, ты черный русский, - сказала Оксана, проститутка-клофелинщица из Одессы, они устраивали подставы в этом чудесном южном городе пьяным морякам, красивая малолетка завлекала их в квартиру, куда в нужные минуту и час врывался якобы муж. - Но единственное, что у тебя черное, это то, что, познакомившись со мной, ты уже через неделю предъявил на меня свои права. А так звериного ( в 90-х всех "черных" славяне в Москве называли "зверями") у тебя нету. Конечно, подумал я, я жил в Гилфорде. Англия, графство Саррей. У адвоката, родители которого имели поместье в Кенте. И Рочестер Диккенса видел не понаслышке. Но родина есть родина. И я смотрел истине в лицо на мостовых огромного, бездушного города возле собора, контракт на постройку которого подписывал Иван Грозный. Там слева, если спиной к нему, был хороший японский ресторан. Игры садомазохизма. Я был Раб, нижний, Москва - верхняя. Госпожа. С фистингом, копро и страпоном. Все как надо.

Многие русские были бывшими купцами, состоятельными фабрикантами, профессорами, большинство из них носили графские титулы. Но, если знать распродавала остатки ценностей, которые удалось вывезти, то простые и небогатые - бедствовали надолго и всерьез, прозябая на грани нищеты, а часто голодной смерти.

...- Ударь меня, ударь! - кричала по-русски падшая блондинка на набережной центрального района Вайтаня какому-то китайцу, настоящему мастеру кунг-фу. Борода у него была седая, а уши малиновые от избытка внутренней энергии, пунцовый, особенно мочки ушей. Боевые искусства это же спорт. - Нет, - медленно, осознанно ответил он. Правда, она ведь везде. - Если я ударю вас слабо, будет неприятно вам. А если сильно, неприятно мне. - То есть, убьет. А что? В восточной традиции всегда противнику наносят два удара. Один раз ударить значит убить. Китайцы просто так не убивают людей. Тем более женщин. В Москве бывало и по-другому.

...Даже не знаю, теперешняя Москва. Плохо это или хорошо.

Сильным русским мужчинам, еще вчерашним боевым царским офицерам приходилось заниматься унизительным открыванием и закрыванием дверей в роскошных отелях, построенных союзниками Антанты. Хитрые англичане, американцы и немцы поделили восток Империи. До сих пор лучшее пиво КНР "Циндао" варится по колониальному рецепту: город был немецким. Русским женщинам за любовь они вообще не платили. Никогда. Впрочем, состоятельные китайцы с удовольствием нанимали русских офицеров в охранники, и это верно. И в Москве в 90-е годы вся охрана одного известного грузинского теневого дельца ("МММ" там рядом не стоял) сплошь состояла из славян.

- Свои не надежные,- пояснял он. - Могут продасть.

И верно. Как говорится, нерушимая дружба. Русские офицеры около бронированной инкассаторской машины задней скорости не давали, стояли в перестрелках с китайскими бандитами "хунхузами", "красными бородами" насмерть. Потому что у них ее не было, "задней передачи". Нечего было включать.

Шанхайская полиция поручала русским охрану от нападений бандитов, но не было ни одного случая, чтобы русский был рекомендован на должность инспектора. Да они и не хотели. Верещагин не может быть Мегре. Все чаще русских видели на улицах пьяными и грубыми, обессиленными. Но даже хмель не мог заглушить боли унижения - зачастую русские мужчины с трудом могли заботиться о своих женщинах. Как везде. В 90-х чечены ставили это русским в упрек. Мол, мы о своих женах как заботимся, а русские? ****уют и пьют. За что иногда им в подходящей форме тоже в виде диалога и отвечали. Кому просто тыком под ложечку, а кому...Кому что. "Экзотические" русские, разумеется, так в Шанхае ответить не могли.

Местных мужчин, впрочем, как и европейцев, приводили в восторг хорошенькие русские барышни, вынужденные продавать цветы на улицах, чтобы показать свой стан.

- Господа! Господа! Кому цветы? - Как ни странно, китайцы-аристократы в бабочках и лайковых перчатках это понимали. И кидали из окон допотопных фордов с открытым верхом "марусям" денжку. Кто юань, кто два. А кто - фунт!

Но, восхищаясь красотой светловолосых женщин-северянок, не все китайцы, большинство из них принадлежало к преступному клану южан, набережную Шанхая Вайтань контролировал именно он, были готовы брать их в жены, нарушая традиционные китайские устои. Впрочем, на русских иногда с удовольствием женились американцы и европейцы.

Врожденный аристократизм чувствовался в особом стиле русских красавиц, которые поражали на улицах своим тонким вкусом и модным видом, плавность походки и обходительностью разговора, иностранцы прямо млели от этого. Зачастую именно они становились законодательницами моды в том или ином китайском городе: Пекине, Чэнду. Кому-то из них улыбалась удача открыть свои модные салоны, иногда не без помощи состоятельных покровителей. Например, салон русской "Madam Garnet" на первом этаже - настоящий граунд-флор, не какие-нибудь сени - престижного "Cathay Hotel" был самым дорогим магазином одежды в Шанхае, да и во всей стране. Опередив время на биллионы пикселей, в витринах гламурно-четко ярко сияли лучшие формы и фасоны одежды со всего света.

Няни, гувернантки – за какую только работу не брались русские! Они обучали детей состоятельных китайских и иностранных семей: языкам, музыке, танцам, стихосложению, рисованию, пению, даже езде на лошади. Русские давали уроки актерского мастерства в театре, обучали балету. Огромное количество привлекательных белокурых русских женщин подняло развлекательную индустрию Шанхая на новый , качественно более высокий уровень – многие из них работали артистками, певицами. Афиша альбома «Русские в Шанхае» (1936)
"I’m a private dancer" навеки вошла в рейтинг лучших произведений искусства 19-го столетия. Если бы не национализация Шанхая председателем Мао после прихода к власти сил революции, какие там Токио и Гонконг! Сегодня о них бы не было даже слышно. Именно Шанхай, "Город на море" стал первой жемчужиной Азии. А Гонконгу...просто повезло.

Русские красотки постоянно поражали всех особой статью и осанкой. И их, нуждающихся в деньгах, с удовольствием брали на работу в дорогие ночные клубы и кабаре. "Taxi dancer", "партнерша для танца" — так номинально называлась их должность. Подходишь к такой, кланяешься, обнимаешь за талию, делаешь вдох и - шаг.

Неземная красота, дикое отчаяние и трогательная хрупкость делали русских мистически привлекательными для многих-многих узких китайских глаз. Плохой английский не был барьером для этой работы. Allo-Good-bye-Please-You nice - и очень важное - My Prince, please you buy little Sonya one small bottle vine – этих фраз было более чем достаточно для работы taxi dancerш. По сравнению с китаянками, "белые графини", богини платной любви были довольно дорогими партнерами. Например, китайским танцовщицам за танец платили 10 центов, русским доллар, что было довольно много в то время, а самых дорогих красивых русских можно было встретить в шанхайском закрытом клубе "Del Monte" на широкой веранде около живописного парка. Впрочем, многие отдавались также бесплатно, из любви к искусству. Что, надо заметить, тоже делали хорошо. Это заметили предприимчивые китайские врачи традиционной медицины, усеяв своими маленькими лавочками кривые переулки возле по-европейски расчерченного симметрично на квадраты делового центра Шанхая, по архитектуре напоминающего Вашингтон, Нью-Йорк. Они продавали своим афродизиаки. Микстуру из пантов оленя, вытяжку из морского конька, конечно, корни женьшеня. И торговля шла бешено. До сих пор в том месте в Шанхае чувствуется эта энергия, "ци": похоть и плоть. Деньги. Власть. Секс. Кружится голова и хочется "отчебучить", выкинуть что-то этакое. Зафиздипупить разгулом огромной оргии свои мысли в каменный мешок аскезы и отречения. Остановить этот вечно крутящийся маховик рефлексии без осознования. Но на это нужны средства, силы и благословение. Что бывает вместе в качестве встретившихся, сопутсвующих факторов не всегда.

...Эта жизнь немного показана в голливудском фильме "Белая графиня", который был снят по мотивам биографии русской графини Софьи Белинской, которая поступила на работу такси-дэнсера, чтобы прокормить семью умершего мужа. Иногда за ночь ей приходилось приимать несколько мужчин, далеко не все платили. Напоминает эта жертвенность Древнюю Индию, где жена великого индийского святого Сарахи, обретшего за одну жизнь "аннутара-самьяк-самбоддхи", "полное и окончательное Просветление" днем была изготовительницей стрел, а ночью дамой полусвета. Спутники ее часто сторонились ярко светящих в княжестве на улицах масляных фонарей, пряча лицо в темноте. Познакомилась она со своим будущим мужем, Сарахой так - он шел по рынку и увидел тонкую, красивую женщину, которая делала превосходные стрелы, а потом пускала их в небо наугад. Что вы делаете, вскричал он! Такие совершенные стрелы, где же цель?! А у меня нет цели, спокойно отвечала она. И они поженились.

...Совсем недавно один из великих современых учителей буддизма отец, имя приводит не буду, его называют в рунете "Неумолимый", вспоминал, что когда он приехал на побывку из монастыря к своему отцу, тоже большому учителю, тот, неторопливо прогуливаясь по веранде после утренней медитации тихо сказал куда-то в пустоту: - Хороший у меня сын. Только у него есть одна ошибка. Он думает, что он может людям что-то дать. А у него - ничего нет.

Это Чань, по-японски Дзен. Истина, выраженная через отрицание. Просветление. Мы все время думаем, что это что-то сложное, а оно - вот, на ладони. In the palm of your hand.

Пускай ты выпита другим,
но мне осталось - твоих волос стеклянный дым.
И глаз осенняя усталость.

Свет русской поэзии Сергей Есенин понимал это. Да сам он, сам. Не было там никаких интриг. То есть, были, но это...Не предмет нашего разговора.


...Чуть позже жрица любви голубых кровей встретила американского дипломата, который открывал элегантный ночной клуб для аристократов. Девушке он предложил стать хозяйкой клуба. Софья приняла предложение и в ее честь мужчина назвал клуб "Белая графиня".
- White Countess, - говорят, так называл ее с придыханием Вертинский. Блеск и нищета куртизанок, это про это. Он часто ее вспоминал, стоя на балконе подаренной ему правительством квартиры в центре города, вернувшись в коммунистическую Москву. Там таких не было!

Но не у всех карма складывалась так безоблачно. Хотя с другой стороны, надо страдать. Порой нищета и трудности эмиграции не оставляли русским женщинам иного выбора кроме, как подаваться в уличные проститутки, "плечевые". Блестяще образованные красивые русские девушки оказывались в низкопробных публичных домах на положении секс-рабынь. (А сейчас что-то изменилось? Эмираты, Венесуэла, Турция.) Гонимых крайней нуждой, количество русских проституток в борделях Пекина и Сингапура двадцатых годах возросло до таких размеров, что на жаргоне злачных мест Харбина и Шанхая любая белая проститутка стала называться "русской".

- Ni huer gan shennme?! ("Что делает твоя дочь?!")- с возмущением кричал стоящий на крыше с самокруткой один шанхаец другому. В одних трусах, в Шанхае принято мужчинам стоять летом на улице в одних трусах. Иногда спать рядом с современным небоскребом, заложив руки под голову на голой металлической сетке кровати без матраса. В это время смотреть в небо на ночные звезды. - Ta zai zuo Eluosi...("Становится русской...") - понурив голову, отвечал сосед. Элосы (E Luo Si, три иероглифа) значит "Рос Си Я". Буквы "р" в традиционном китайском языке нет, они даже Гагарина называют "Дзядзялинь".

Официальная статистика Шанхая, столицы порока и греха, дочерей там продавали с 5-6 лет, а на набережной Пудун так просто каждый день бросались в реку вниз головой, в 1920-м году насчитывала более шестидесяти четырех тысяч проституток, и восемь тысяч(!) из них были русскими. Подумать только — на восемь китайских проституток приходилась одна русская женщина. Лига Наций в 1935-м предоставила отчет, по которому древнейшим ремеслом в Шанхае занималось двадцать два процента(!) всех русских женщин в возрасте от 22 до 45 лет(!). Двадцать два. "Белая проститутка", до сих пор это идиоматическое выражение означает либо святую, специально занимающуюся для спасения живых существ таким ремеслом, мы ведь погрязли в пороке, многих иначе и не спасти, либо русскую женщину.

Русские проститутки открыто работали в "русских домах" "luosong tangzi" в Ханкоу (Hangkou), центре "Французской концессии" Шанхая. Французы джентельмены и не обидят. Многие из них перед тем, как начать, даже объясняются в любви. Что правильно. Без лбви какое удовольствие? Должна быть искорка между стритгерл и клиентом, тяга. Пусть на одну ночь! Все равно. Посетителям районов красных фонарей, как и странствующим монахам близок экзистенционализм: здесь и сейчас, необретаемо сердце прошлого. Клиентами "белых графинь", как правило, были европейцы и американцы, в то время как китайские проститутки обслуживали китайских клиентов. Так легче, знание языка. Утрачивающие последние остатки самоуважения, белые графини попадали в опиумную наркозависимость, подхватывали "интересные болезни Венеры" и погибали. И это тоже наша история. А теперь уже и история Китая. И всего мира.

Я был в Шанхае восемь раз, но потомков этих женщин я не нашел. Может быть, когда-нибудь, если среди них есть хоть одна просветленная, она найдет меня? Будем надеяться. Как сказано в одном старом, древнем трактате, сначала в 19-м веке это, правда перевели на английский. Возможно, Рене Генон:

"Life is, itself, a temple built of symbols instead of bricks or stones, containing within a glow of the divine presence that can catch fire in You. All these symbols are reminders of some form of Truth that is the Mystery found at the heart of a temple. To arrive at the heart is — Realization."

Сама по себе жизнь это замок, построенный из символов вместо камня или кирпича; внутри него находится сияние божественного присутствия, которое может разжечь в Тебе огонь. Все эти символы это намеки некоей формы Истины, которая есть тайна, находящаяся в сердце замка. Прибыть в эту середину и есть - Реализация.

Китай, апрель 2013



На рисунке. Современная русская девочка в Шанхае у китайца дома вечером. Рисовал друг.