Интерпретация...

Природное

Посмотрел по кабельному про путешественников с дикими глазами.
Каждый из них, захлебываясь, рассказывал о неописуемых чувствах,
моральном удовлетворении и душевном подъеме.
Мол, смогли и "ай, да сукин сын".
Решил, что тоже надо испытать волю и силу духа.
Вот придет отпуск - и сразу же мотану куда-нибудь в дикую природу.
Лезть через чащобы и сплавляться по лесосплаву.
Пошел, налил себе чаю.
Подумалось отчего-то, что во всяких дебрях здорово, конечно.
Но вот что делать с живностью, их населяющих?
Крупным хищникам, которые не прочь оторвать от тебя кусок филея или голень,
глаз подтяжками не выбьешь.
А мне все-таки дорог каждый килограмм своего личного мяса.
Но это еще пол-беды. Кроме разных крокодилов и волков с зайцами,
есть еще уйма всякой мелкой гнуси - комары, скорпионы и капустницы.
Куснет какой-нибудь клоп вонючий - и все.
Можешь заказывать квартет тромбонистов и одного с литаврами.
Отхлебнул еще чая.
Не. Дома все-таки безопаснее и привычнее.
Да и кто тут посмеет на меня пасть разинуть?
Ну, если только таракан покажет язык из-за кастрюли.
Так он же на грудь не кидается и не душит моим же собственным воротником.
Такой вот я тюлень.

                Владимир Грибакин


ИНТЕРПРЕТАЦИЯ…

Как-то намедни телик смотрел
Про путешествия в дикой природе…
Кто возвратился – прямо так млел,
Нам «вереща» о чудесном походе…

Проникся и я…чем я хуже других…
Волю спытаю и дух укреплю…
Всё…решено…глядя на них, -
В дебри, в чащобы…лишь чаю попью…

Чаю покрепче себе заварил,
НАлил и первый сделал глоток…

Внутренний голос заговорил:
- Поторопился ты, братец, чуток…
Дикие звери филейную часть
Запросто могут сожрать, вот напасть…

Сделал глоток, обжигаясь, второй…
Голос:
- Там гнуси огромнейший рой…
Высосут кровь…клоп вонючий куснёт…
Никто никогда тебя не найдёт…

Третий глоток отхлебнул… Боже мой,
Что же я сделать надумал с собой…
Выключил телик в холодном поту –
ОТПУСК СВОЙ ДОМА Я ПРОВЕДУ!!!

                Сергей Можаев