Косы светлые внученьку славят

перевод
==============
Косы светлые внученьку славят,
Детский лепет ласкает цветы.
…Не дай, Бог, чтоб шиповник по праву
К  дням тяжелым припрятал шипы…
Пожелать хочу пО сердцу счастья
И от солнышка нежных лучей.
Боже, дай добрым нравом украсить
Бездну чувств ненаглядных очей.



               
    


Рецензии
***
Šviesios kasos anūkės supintos,
Gėlės lenkiasi jai prieš akis.
…Neduok, Dieve, erškėčiais dabintis,
Kol dalia juodu debesiu lis…
Noriu laimės tyros palinkėti
Ir saulutės švelnių spindulių.
Dieve, duok jai į laimę tikėti,
Ir jausmų išmintingai gilių.

Бируте Василяускайте   04.04.2023 12:09     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.