Минует всё...

                "Минае все..." Веточка Вишни
                http://stihi.ru/2013/04/04/2739

Минует всё...за летом снова осень,
унылые дожди пришли в плащах,
и вербы расплетают долги косы,
и в небе кружит стайка поздних птах.
Минует всё...исчезну я однажды...
стихи оставлю меж своих вещей,
но только самый лучший, самый важный
 останется неписаным в душе.

9.04.2013.


Рецензии
Танечка! Какая же ты умничка! Славный получился перевод!
И мысль главную уловила и все образы раскрыла!
Просто замечательно!И я теперь, благодаря тебе,
узнала о прекрасном украинском поэте Веточке Вишни.
Спасибо!!!

Сердечно,
Наташа

Каретникова Наталия   12.04.2013 21:01     Заявить о нарушении
Как я рада, что тебе понравился мой перевод!
Спасибо, Наташенька, за добрые слова!
А Веточка( Таня тоже) достойна того, чтобы её читать и переводить...
С теплом сердечным,
Таня

Татьяна Кузнецова4   12.04.2013 21:47   Заявить о нарушении
Может быть и я соберусь наконец-то с силами и снова
начну заниматься переводами, вдохновившись отличными
работами подруг по Стихире?Как знать...

Каретникова Наталия   12.04.2013 21:53   Заявить о нарушении
Это было бы здорово!

Татьяна Кузнецова4   12.04.2013 21:56   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.