Harold W Becker USA

Перевод с французского

В эти времена великих перемен мы сталкиваемся с огромным количеством выбора на всех уровнях смысла. Для того, чтобы принимать ясные решения в соответствии с нашими целями и благом, очень важно поддерживать наш внутренний баланс и гармонию. Источником реальной силы, мудрости и постоянного потенциала, который существует в нас каждое мгновение является безусловная любовь.
Она дает возможность нашей совести в любой момент "сейчас" в полной мере присутствовать, чтобы мы понимали, что мы вместе - всеобъемлющая сила и способны создавать более радостную жизнь. Наша точка зрения является ключевой, и когда мы выбираем приятную нам точку зрения, мы создаем любимую реальность.
Тем не менее, в то время, как мы продвигаемся вперед в жизни, одно из самых больших препятствий, с которым мы часто сталкиваемся, является страх. Он влияет на наш выбор и наши решения, и мы обычно избегаем естественного успеха.
Действительно, сегодня кажется, что страх имеет господство над нашей коллективной реальностью. Не верьте ему. Страх сам  по себе не так опасен.
Страх является не более, чем концепцией, идеей мысли и чувства. В конечном счете, принятие неуверенности в себе самом. Мы даем рождение и жизнь ему в наших мыслях, давая ему возможность нашего внимания. Мы ориентируемся на предложения и идеи страха, самое важное, что они находятся в нашем сознании.
      Исторически сложилось, что страх является мощным мотивирующим фактором и стимулятором значительных изменений. Тем не менее, он часто приводит к очень большим расходам. Когда страх мыслей мало изучен, и его положительное влияние и способность преодолевать ситуацию любви игнорируется, результатом являются смерть и разрушение.
     Существует новый образ жизни, это жизнь с любовью. Когда мы начинаем понимать, что все в жизни взаимосвязано, мы осознаем истинную силу, что оказывает влияние на каждый момент жизни. Только любовь расширяет нашу реальность благодаря радостным и положительным решениям. Страх не может.
     Понимая это, мы убеждаемся теперь, что любовь - динамичная энергия, которая приносит равновесие и гармонию во всем, к чему она прикасается.
     Необходимо иметь много мужества и личной силы, чтобы выбрать любовь и позволить ей расширить наше сознание. Мы уже знаем о последствиях страха и сомнений, которые с помощью негатива управляют нашей реальностью. Какой будет наша жизнь и как будет выглядеть мир, если мы дадим шанс любви?
      В тот момент, когда мы признаем любовь, любовь становится нашей реальностью.  У нас есть сила наших мыслей и наших чувств, чтобы решить, какую жизнь мы хотим иметь. Мы можем присвоить уставшую иллюзию сомнения и страхов, или подняться выше и требовать радость  жизни и процветание через любовь. Выбор любить - это величайшая сила, которая у нас есть, и которой мы можем воспользоваться  каждое мгновение.

Мы являемся единым человечеством на этой планете.
Все жизни взаимосвязаны и взаимозависимы.
Мы все имеем обязательство любить.
Любовь начинается с себя и принятия прощения.
С уважением и состраданием мы принимаем разнообразие мира.
С помощью любви мы можем все вместе объединится.

06.04.2013г.


Harold W Becker  USA
 
En ces temps de grands changements, nous sommes confront;s ; une quantit; ;norme de choix sur tous les niveaux de signification. Afin de rendre des d;cisions claires en ligne avec nos objectifs personnels et le plus grand bien, il est important de maintenir notre ;quilibre int;rieur et point central harmonieux. Cette source de v;ritable force, sagesse et potentiel ultime se tient en nous chaque instant que l'amour inconditionnel.
Ce qui porte notre conscience dans chaque moment « maintenant » nous offre la possibilit; d';tre pleinement pr;sent et se rendre compte que nous sommes ensemble, compl;te et capable de cr;er une vie plus joyeuse. Notre point de vue personnel est la cl;, et lorsque nous choisissons un point de vue aimant nous cr;ons une r;alit; pleine d'amour.
Cependant, alors que nous avan;ons dans la vie, l'un des plus grands obstacles que nous sommes souvent confront;s est la peur. Elle influe sur nos choix et nos d;cisions et nous ;vite habituellement de nos succ;s naturels. En fait, il semble aujourd'hui que la peur a une emprise sur notre r;alit; collective. Ne le croyez pas. La peur elle-m;me n'est pas vraie.
La peur n'est rien de plus qu'une notion, id;e, concept, pens;e et sentiment. C'est en d;finitive une acceptation du doute de soi. Nous donnons naissance et vie ; ces pens;es en leur donnant les moyens ; notre attention. Plus nous nous concentrons sur les suggestions et les id;es de la peur, la plus importante qu'ils deviennent dans notre conscience.
Historiquement, la peur a ;t; un puissant facteur de motivation et stimul;e par grands changements. Cependant, il est souvent venu ; tr;s grands frais. Lorsque peur pens;es sont mal comprises et leur influence positive et la possibilit; de d;passer une situation par amour est ignor;e, la mort et la destruction sont le r;sultat.
Il y a une autre fa;on de d;couvrir la vie et c'est avec amour. Lorsque nous commen;ons ; comprendre que toute vie est interconnect;, nous commen;ons ; r;aliser le v;ritable pouvoir que nous exercer ; chaque instant. Seul l'amour ;largit notre r;alit; gr;ce ; des solutions joyeuses et positives. La peur ne peut pas.
Une fois consid;r; comme faible et sans importance, nous nous rendons compte maintenant que l'amour est une ;nergie dynamique et transformatrice qui apporte ;quilibre et harmonie ; tout ce qu'il touche. Il faut beaucoup de courage et de force personnelle pour choisir l'amour et de lui permettre d';largir notre conscience. Nous connaissons d;j; les cons;quences de laisser la peur, de doute et de n;gativit; ; gouverner notre r;alit;. Ce que nos vies et le monde serait comme si nous donnions une chance d'amour ?
Le moment pr;cis o; que nous reconnaissons l'amour est au m;me moment, nous constatons l'amour. Nous avons le pouvoir au sein de nos pens;es et nos sentiments de d;cider quel type de vie que nous d;sirons vivre. Nous pouvons c;der ; l'illusion fatigu;e du doute et la peur, ou s';lever au-dessus et r;clamer une vie de joie et de la prosp;rit; par l'amour. Le choix d'aimer est la plus grande puissance que nous avons et il nous reste chaque instant.