Инна Завгородня. Пятница

Грешникам всего только и остаётся что каяться
это единственная дорога
которой их ведёт провидение
любая дорога будет этой единственной
и будет она мукой и мученьем

Наверно Иуда так же сто раз переодевался
стоял перед зеркалом
смотрел в него
и себе не нравился

что-то не то с этими серёжками
эта куртка не подходит
что-то не то с этим лицом
эти губы слишком бледные
что-то не то с этой душой

Наверно Иуда так же опаздывал на работу
стоял на балконе
ощупывая свои мысли
их не узнавая

что-то не то с этими мыслями
что-то не то с этой пятницей

(Перевод с украинского – Станислав Бельский)


Рецензии