Мудрый не тот, кого не за что обличать, а тот, кто умеет принимать обличение.
(Обоснование: Библия, Книга Притч Соломона, 9:8 "Обличай мудрого, и он возлюбит тебя").
Еще одна версия (с формулировкой помог Владимир Зинченко): Умный не тот, к кому не придерёшься, а тот, кто умеет принимать подсказку.
Кто мудр
© Copyright: Рыжов Александр Геннадьевич, 2013
Свидетельство о публикации №113040604316
Свидетельство о публикации №113040604316
Рецензии
Саша. доброго здравия!
позвольте чуть заострить внимание на первой части фразы:
мудр не тот, кого не за что обличать...
я спец оторвал эту часть, чтоб вы попробовали проанализировать, всё ли так гладко в ней по логике или построению, в смысле !"не тот кого не за что" - слишком громоздко для афоризма. да и выбранный вариант (мудрого не за что обличать) чуть напрягает. не строже бы выглядело простое:
мудрый не ищет обличить, но умеет принять обличение с благодарностью
Михаилл Филиппов 08.04.2013 17:32 • Заявить о нарушении
позвольте чуть заострить внимание на первой части фразы:
мудр не тот, кого не за что обличать...
я спец оторвал эту часть, чтоб вы попробовали проанализировать, всё ли так гладко в ней по логике или построению, в смысле !"не тот кого не за что" - слишком громоздко для афоризма. да и выбранный вариант (мудрого не за что обличать) чуть напрягает. не строже бы выглядело простое:
мудрый не ищет обличить, но умеет принять обличение с благодарностью
Михаилл Филиппов 08.04.2013 17:32 • Заявить о нарушении
Добрый день и большое спасибо за отзыв и совет! "мудр не тот, кого не за что обличать" и "мудрый не ищет обличить" - смысл фраз разный, там мудрого обличают, а здесь мудрый обличает. Библейская фраза говорит как раз о способности мудрого принять обличение. Согласен, что звучит громоздко, надо подумать о том, как бы сократить.
Рыжов Александр Геннадьевич 08.04.2013 17:50 Заявить о нарушении
Рыжов Александр Геннадьевич 08.04.2013 17:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.