Перевод с французского
Цвет войны
Война черная, как ночь.
Бомбы СЕРЫЕ
Оружие коричневое.
Смерть белая.
Печаль людей темно-серая.
Разрушенные дома коричневого цвета.
НА БОРТУ САМОЛЕТА БОМБЫ темно-зеленые.
Если бы я была волшебницей,
Я бы все окрасила яркими красками,
Чтобы положить конец войне.
05.04.2013г.
Mascia v. 12 ans Italie
Les couleurs de la guerre
La guerre est noire comme la nuit.
Les bombes sont grises.
Les armes sont de couleur brunes.
La mort est blanche.
La tristesse du peuple est gris sombre.
Les maisons d;truites sont de couleur brunes.
les avions transportant des bombes sont vert fonc;.
Si j';tais une f;e de tout Ceci
Je mettrai des couleurs vives
afin de mettre fin ; la guerre.
Mascia v. 12 ans Italie
© Copyright: Татьяна Воронцова, 2013
Свидетельство о публикации №113040509340
Свидетельство о публикации №113040509340
Рецензии