Ozzy Osbourne - Crazy Train Безумный поезд
Sorry, but original of this video was banned by YouTube for viewing all over the world. You can try to download it using this link http://vk.com/video179233911_168869243
Crazy Train
Crazy Train.
(Speaks not russian)
(First speaks not russian,
after sings not russian)
Crazy, but that's how it goes,
Millions of people living as foes.
Maybe (yeah-yeah), it's not too late
To learn how to love
And forget how to hate.
Mental wounds not healing
Driving me insane,
I'm going off the rails on a crazy train.
I'm going off the rails on a crazy train.
(cuss The Politburo of CC CPSU)
I've listened to preachers,
I've listened to fools.
I've watched all the dropouts,
Who make their own rules.
One person conditioned to rule and control,
The media sells it, and you live the role.
Mental wounds not healing,
Who and what's to blame?
I'm going off the rails on a crazy train.
I'm going off the rails on a crazy train.
I know that things are going wrong for me.
You gotta listen to my words, yeh-h!
Mental wounds not healing
Driving me insane,
I'm going off the rails on a crazy train.
I'm going off the rails on a crazy train.
Heirs of a cold war, that's what we've become.
Inheriting troubles, I'm mentally numb.
Crazy, I just cannot bear,
I'm living with something that just isn't fair.
Mental wounds not healing,
Who and what's to blame?
I'm going off the rails on a crazy train.
I'm going off the rails on a crazy train.
Безумный поезд
Безумный поезд.
(говорит не по русски)
(сначала говорит не по русски,
а после поёт не по русски)
Безумье, иначе как объяснить,
Что миллионы людей живут как враги?
Может быть (да-да), ещё не поздно для них
Забыть о вражде и научиться любить.
Неизлечимые душевные раны
Сводят меня с ума.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
(Материт политбюро ЦК КПСС)
Я слушал пророков, я слушал глупцов.
Кто выпрыгнул сам, а кто был выброшен вон.
Один управляет, он держит всё под контролем
И все покупают билеты и роли.
Неизлечимые душевные раны,
Чья же в том вина?
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
Я знаю, что дела мои ужасно плохи.
Прислушайтесь к моим словам, да-а!
Неизлечимые душевные раны
Сводят меня с ума.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
Обычно, у этой песни есть ещё
третий куплет:
Наследники все мы холодной войны.
Для наследства такого не осталось уж сил.
Безумье, но я зачем-то пытаюсь
Получить часть того, с чем я жить не желаю.
Неизлечимые душевные раны,
Что за слепота?
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
В этом безумном поезде лечу под откос и я.
Перевод на русский язык песни
Crazy Train (Безумный поезд)
англо-американского исполнителя
Ozzy Osbourne (Оззи Осборн)
автор перевода
Мудрик Михаил Саввович
Извините, но оригинал данного видео
был запрещён ютубом к просмотру во
всех странах мира. Попробуйте
воспльзоваться данной ссылкой
http://vk.com/video179233911_168869243
Впервые опубликован
на сайте стихи.ру 31.03.2013
http://www.stihi.ru/avtor/michaelmudrick
а также на ютуб
http://www.youtube.com/channel/UCnhso5R-8ECH5VMMhs0PqjQ
но т.к. мой прежний аккаунт на ютубе был
вероломно удалён администрацией сайта
под предлогом несоблюдения авторских прав,
повторно размещён на ютубе по адресу
World Video Translations - Музыкальные Видео Переводы
а все спорные с точки зрения авторства
материалы ищите теперь в контакте
http://vk.com/mikhailmudrik
Я временно не богат, на просмотрах
не зарабатываю из за авторских прав
Кругом засада
Следуйте за обновлениями!
и переведите немного денег на счёт
410012046257124 (яндекс деньги)
или на телефонный номер
8 (924) 179 6627
Мегафон, Россия, Дальний Восток
Видео создано в России. Якутия.
Алексеевск (Томмот 3)
Адрес опубликованного видео
http://youtu.be/wCU0crqHwnk (конь Трабанда) - видео запрещено ютубом к просмотру в Германии
http://vk.com/video179233911_168869243 (оригинал) - видео запрещено ютубом к просмотру во всём мире
Usually, this song has a
third version:
Heirs of a cold war, that's what we've become.
Inheriting troubles, I'm mentally numb.
Crazy, I just cannot bear,
I'm living with something that just isn't fair.
Mental wounds not healing,
Who and what's to blame?
I'm going off the rails on a crazy train.
I'm going off the rails on a crazy train.
Translation into russian of
Crazy Train (Bezumnyy poyezd)
the song of anglo-american singer
Ozzy Osbourne (Ozzi Osborn)
by
Mudrick Mikhail Sawovich
Sorry, but original of this video was
banned by YouTube for viewing all over
the world. You can try to download it
using this link
http://vk.com/video179233911_168869243
First published
on website stihi.ru 31.03.2013
http://www.stihi.ru/avtor/michaelmudrick
and on youtube page
http://www.youtube.com/channel/UCnhso5R-8ECH5VMMhs0PqjQ
But since my previous youtube account was
treacherously deleted by site administration
under pretext of non-observance of copyright
reposted again on youtube page
World Video Translations - Музыкальные Видео Переводы
and all disputable by copyright
materials now search "in contact"
http://vk.com/mikhailmudrik
I am not a rich man, and becouse of
copyrights do not earn on viewings
The ambush is everywhere
Stay tuned!
and remit some money to the account
410012046257124 (Yandex Money)
or to the phone number
8 (924) 179 6627
MegaFon, Russia, Far East
Video shot from Russia. Yakutia.
Alekseevsk (Tommot 3)
The link of the video is
http://youtu.be/wCU0crqHwnk (bootleg) - this video was banned by YouTube for viewing in Germany
http://vk.com/video179233911_168869243 (original) - this video was banned by YouTube for viewing all over the world
Свидетельство о публикации №113040501434
Классно получилось!
Вера Лемешко 23.06.2013 21:50 Заявить о нарушении
Михаил Мудрик 24.06.2013 00:41 Заявить о нарушении