Вета Гимпу-Мунтяну
О Вете Гимпу-Мунтяну,
Однажды написал.
Вроде невинные строчки:
"Не надо жалобить судьбу.
Не надо уповать на веру,
А надо жизнь прожить свою
И делать всё с любовью, в меру!
Как это делает она.
За это я благодарен этому автору - Вете Гимпу-Мунтяну" .
И Философия жизни у ней, вроде как у меня.
Я когда-то написал эти строчки на румынском, а потом вроде бы сам себя перевел!
Рецензии
Далее я бы добавил. Правда, это пока не на русском. Потом возможно и перевожу: Вета Гимпу-Мунтяну : " S-a născut pe 28 februarie 1956, în satul Paicu, raionul Cahul. A absolvit Institutul de Arte „G. Musicescu”, clasa de regie și actorie a profesorului Veniamin Apostol (1976). Din 1980 este redactor-prezentator în redacția muzică la Radio Moldova. În 1984 devine solistă a Ansamblului etnofolcloric „Tălăncuța”. Deținătoare a diplomei de gradul I la cel de-al doilea Festival republican al dinastiilor de familie „Tezaur” (1986), precum și a diplomei de laureat al Festivalului „La vatra horelor” (1987). În 1990 obține Premiul „Gheorghe Asachi” la Festivalul „Arta pentru copii” al Ministerului Învățământului Public, iar în 1993 – Premiul „Dacia” al Centrului Național de Creație Populară pentru propagarea folclorului în scenă și în emisiunile radiofonice. Este laureată a Festivalului „Maria Drăgan” pentru cea mai bună interpretare a cântecului de leagăn și a Festivalului „Rapsozii Moldovei”, Iași-Chișinău (1998)."
Cu toate că a studiat la regie și actorie, Veta Ghimpu-Munteanu, de mai mulți ani, interpretează în scenă și promovează la radio folclorul muzical...
Кобылянский Иосиф 06.04.2013 11:58
Заявить о нарушении
Заметил я что к этим моим строчкам Вете никто вроде не придирается и не спешит хвалой. Пройдусь по нету вдруг найду что-то особенное и вот что нашел: Не надо жалобить судьбу.
Не надо уповать на веру,
А надо жизнь прожить свою
И делать всё с любовью, в меру!
Я благодарен этому автору. Философия жизни у него вроде как у меня. Все хорошо, однако...
Хочется еще кое-что сказать! Но потом, когда пройдут дожди.
Кобылянский Иосиф 06.04.2013 15:32
Заявить о нарушении