Кириллицей болгары пишут...

Кириллицей болгары пишут,
Встречаю в вывесках "азы",
Слова родные всюду слышу,
Ломать не нужно здесь язык.

Сказала я по-русски прямо,
Что кушать хочется в обед,
Официант ответил: «нямо»,
Кивнул сердечно мне в ответ.

Я поняла, что всё в ажуре,
Дела мои идут на сто
И невдомек мне бабе-дуре,
Что жесты говорят не то.

Качают люди головою –
Согласны, правильно, добро.
Кивая, говорят другое –
На этот раз не повезло.

Мой вывод слишком очевиден,
Понять сумела я одно –
Отказ с кивком не так обиден,
Пережила его легко!

Велико Тырново, Болгария 3.04.2013.


Рецензии
Привет из Ашкелона. В середине мая лечу в Болгарию. Морей и у нас с избытком, а Велико Тырново заинтересовало.С лучшими пожеланиямиЮ дедушка Толя.

Анатолий Старикан   21.04.2017 16:28     Заявить о нарушении
Привет в Велико Тырново!:)))) Спасибо за отзывы!!!:)))

Оксана Задумина   20.05.2017 22:41   Заявить о нарушении
На это произведение написано 27 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.