Всегда желал я жить в уединенье
(Леса, долины, реки это знают),
Умов, что к небу путь загромождают,
Глухих и темных душ презрев общенье…
Ф. Петрарка. Книга песен Сонет CCLIX (пер. Ю. Верховского)
Прекрасно жить в уединенье,
В деревне, где построил дом,
Где дней неспешное теченье
И вид неброский за окном.
Где утром светлая заря
Мое оконце освещает,
Где не проходит время зря,
И даже час не пропадает.
Поскольку целый день тружусь
На огороде или дома,
А вечером не спать ложусь –
Душа поэзией влекома.
Лампаду жгу, пишу, читаю,
И лишь под утро засыпаю.
Прекрасно жить в уединенье...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2013
Свидетельство о публикации №113040107283
Свидетельство о публикации №113040107283
Рецензии