Путиниана. Поэма. Фраг. 140
Лучше всего для него бедности крайней не знать.
Феогнид (VI в. до н.э.) (пер. С. Апта)
Об этой середине золотой
Меж полюсами
Мечтает век уже какой?!
Не мы лишь с вами…
Только богатство души – настоящее наше богатство…
Лукиан (ок. 120 - ок.190) (пер. Л. Блуменау)
Иные ценности у нас, иные.
Да, мы хотим достойно жить,
Но не любой ценой. В России
Идее следует служить.
Идее равенства и братства,
Идее красоты души,
А не крапленого богатства,
Когда все средства хороши.
И даже, если из России
Уедет кто-то, не беда,
Они несут в края другие
Частицы нашего тепла.
Все лучшее в себя вобрав,
Европу с Азией смешав,
Признав святой Иерусалим
И мусульманство вместе с ним,
Мы до сих пор на том стоим –
Москва – великий третий Рим!
Свидетельство о публикации №113040107229