Давай признаю я, что все-таки мы - пара,
Сила любви давно слила нас вместе.
Без этой радости все будет карой,
И одиночество вновь заморозит сердце.
Раздельность проживания- возможна,
Ведь чувства сохранятся и тогда.
Но в чем же здесь я вижу сложность?
Услады дивные исчезнут навсегда.
И никогда не встретимся мы больше,
Чтоб я печалью Вас своею не смущал,
Вниманья Вашего не удостоился
На людях или даже просто так.
Не стоит поступать так плохо:
Ведь Вы и я - живем в одной эпохе.
Признание - пер. В. Шекспира, с. 36
© Copyright: Людмила 31, 2013
Свидетельство о публикации №113033100505
Свидетельство о публикации №113033100505
Рецензии