I JA TEZ Z SWIATEM…
I ja tez z swiatem wiecznie walczyc musze,
Podeptac swiata farysejskie mocy,
Albo postradac mojej duszy dusze
I spasc na wieki w glub piekielnej nocy!
Wiec i mniew w mozgu gwozdz rozpaczny wierci,
Wiec I mnie smutek patrzy chmura z cxola!
Wiec I mnie teskno – jak gdyby po smierci
Ukochanego na zieme aniola!
Зигмунд КРАСИНСКИЙ.
Несу вам свет.
С польского.
В противоборстве силам злобы
Держу предательский удар,
Огонь души извергнув, чтобы
Любить в аду сгубивших дар.
В мой мозг вгрызаются сомненья,
Печаль поёт туманной мгле...
Со смертью ангела забвенья
Всё реже память о земле.
Зигмунд Красинский. Несу вам свет
© Copyright: Александр Рюсс, 2013
Свидетельство о публикации №113033110096
Свидетельство о публикации №113033110096
Рецензии
Хорошие, но все же смысл тот, что автору тоскливо, как если бы умер возлюбленный на земле ангел.
Алла Шарапова 26.04.2015 09:00 • Заявить о нарушении
Алла Шарапова 26.04.2015 09:00 • Заявить о нарушении