Ежи Харасимович
ДЕЛА ОСЕННИЕ.
Глеб Ходорковский(перевод).
Мне приснилось
что я был ясенем
осыпался
стручками метафор
Днём
я был человеком
осыпающим
тучи листьев
Моя жизнь в полёте
соревнуется
с Богом
* * *
Ежи Харасимович
Sprawy jesienne
Mia;em sen
;e by;em jesionem sypi;cym
str;ki metafor
Mia;em dzie;
;e by;em cz;owiekiem sypi;cym
chmury li;ci
Mam ;ycie
lec;ce z Bogiem
w zawody
Ежи Харасимович. Дела осенние
© Copyright: Глеб Ходорковский, 2013
Свидетельство о публикации №113033000773
Свидетельство о публикации №113033000773
Рецензии
Спасибо за перевод!
Прекрасные стихи - прозрачные, полетные и земные вместе.
Юлия Звездина 30.03.2013 16:15 • Заявить о нарушении
Прекрасные стихи - прозрачные, полетные и земные вместе.
Юлия Звездина 30.03.2013 16:15 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.