Весенний ветер...

13.  Ки-но Томонори

    Мой перевод

Весенний ветер,
Наполни ароматом
Луга и горы,
Чтоб соловей скорее
Нашёл в мой сад дорогу!






Фотограф tusiks07 (http://fotki.yandex.ru/users/tusiks07/view/502654/?page=0)


Рецензии
Мне майский ветер
Твой аромат принес
Из трав приречных.
Теперь я знаю
К тебе дорогу.

Инна Сачева   01.05.2013 14:28     Заявить о нарушении
И если даже
Луна свой лик капризный
За тучи спрячет,
По аромату вишни
Найдёшь во тьме дорогу...

Наталья Михрина   05.05.2013 16:47   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.