Барамунда. УБИВАЙ ЛЮБОВЬ!
http://stihi.ru/2013/06/01/5946
ЗАБІВАЙ КАХАННЕ !
Што, любка? Апоўнач табе закарцела
За крыж ўхапіцца і каяцца ў блудзе?
Юродзівы згіне, а пыха здабудзе!
Наточвай сякеру на грэшнае цела,
Абчэсвай ёй джала!
Як міла – адступніку ў сэрца з любоўю
Глыбей утыркнуць гэткім вострым распяццем,
І з мінай нішчымнай крутнуць пад закляцце,
Каб раны сцякалі салёнай крывёю
У звілістым танцы ...
Сачыць, сапучы, за цякучасцю масы
Гарачай, фарбуючай схілы ў чырвоны,
Глядзець, як заліты запар пантэоны,
А вораны з карканнем строяць грымасы
І славяць Успенне ...
Пад клёкат кахання з магіл сваіх моцы
Паўстануць там, прагнучы кроўнага соку;
І тут ... прасвятленне надыйдзе ад бога –
Ты стукнешся німбам аб пыху больш жорстка,
Чым раб твой забіты.
Убивай любовь! Перевод с русского
© Copyright: Тамара Кошевая, 2013
Свидетельство о публикации №113032802994
Свидетельство о публикации №113032802994
Рецензии
Вбиває любов!
Що, Мілка? Опівночі так приспічило
За хрест вхопитися і каятися в блуді?
Юродивий згині, а гординя знайде!
Наточвай сокиру на грішне тіло,
обтісувати їй жало!
Як мило - відступники в серці з любов&ю
Глибше утиркнуць таким гострим розпяттям,
І з міною пісною крутнути під заклинання,
щоб рани стікали солоною кровю
У звивистих танці ...
Дивитися, сопучи, за плинністю маси
Гарячої, фарбуючай схили в червоний,
Дивитися, як залитий поспіль пантеони,
А ворон з каркання будують гримаси
І славлять Успіння ...
Під звуки любові з могил своїх сил
Виникнуть там, бажаючи кровного соку;
І тут ... прозріння наступить від бога -
Ти вдаришся німбом про зарозумілості більш жорстко,
ніж раб твій убитий.
Здесь был Я!
Евгений Староверов 28.03.2013 12:46 • Заявить о нарушении
Що, Мілка? Опівночі так приспічило
За хрест вхопитися і каятися в блуді?
Юродивий згині, а гординя знайде!
Наточвай сокиру на грішне тіло,
обтісувати їй жало!
Як мило - відступники в серці з любов&ю
Глибше утиркнуць таким гострим розпяттям,
І з міною пісною крутнути під заклинання,
щоб рани стікали солоною кровю
У звивистих танці ...
Дивитися, сопучи, за плинністю маси
Гарячої, фарбуючай схили в червоний,
Дивитися, як залитий поспіль пантеони,
А ворон з каркання будують гримаси
І славлять Успіння ...
Під звуки любові з могил своїх сил
Виникнуть там, бажаючи кровного соку;
І тут ... прозріння наступить від бога -
Ти вдаришся німбом про зарозумілості більш жорстко,
ніж раб твій убитий.
Здесь был Я!
Евгений Староверов 28.03.2013 12:46 • Заявить о нарушении
О, Женя... ыыыыыыыы........)))))))))))))
Если и дальше насиловать онлайн-переводчики, то в
конце концов можно дописаться до тако-о-о-й фигни...
Тамара Кошевая 02.04.2013 18:00 Заявить о нарушении
Если и дальше насиловать онлайн-переводчики, то в
конце концов можно дописаться до тако-о-о-й фигни...
Тамара Кошевая 02.04.2013 18:00 Заявить о нарушении