перевод песни "Блюз" группы Артиллерия с русского на английский язык. Оригинал песни можно послушать здесь - http://vk.com/artillery_band
1
The boring shape and haughty glare on me
The wrong-made step won’t ever be repealed.
I wanted to take each breath until the end
But it’s so hard to break this eternal chain
Chorus
The rivers of time and desire
Bring me away from the fire
Don’t lapse into dreams, forget them
We can everything when we’re together here
2
In your silent words there are despair and dread
Too difficult was to make the one first step
Phantasmal world like a castle from the sand
Melts in the waves of common existence
Chorus
The rivers of time and desire
Bring me away from the fire
Don’t lapse into dreams, forget them
We can everything when we’re together here
The Blues by Artillery
© Copyright: Юлианна Сидоренко, 2013
Свидетельство о публикации №113032400617
Свидетельство о публикации №113032400617
Рецензии