The original version "Tell me what you see"
By Morten Harket, H.Rem
The Album "Wild Seed", 1995
Спи, Любовь моя, спи...
Или в небо взгляни,
Возвращаясь с его глубины
Как заходит Луна,
Солнца путь наблюдай,
Что ты видишь, прошу, - мне скажи
Спи, Любовь моя, спи...
Видишь мир изнутри,
Очень скоро достичь можешь ты
Время - путь, но в один
Лишь конец, впереди...
И движенья обратного нет
Ты лелеешь мечты,
Что ты видишь? Скажи,
Спи, Любовь моя нежная, спи...
Спи, Любовь, как тогда,
Как ты рядом спала,
И мечтами все были слова,
В это верили, помнишь, тогда...
Было близко всё то,
Было так далеко,
Отвечать нашим звёздам могло,
Но так близко мне не был никто...
Что ты видела там,
В твоих нежных мечтах?
Что ты видишь, скажи мне сейчас?
Жизни вечная суть,-
В одну сторону путь...
http://www.youtube.com/watch?v=3aE8Lzvw3hA
Tell Me What You See Morten Harket перевод
© Copyright: Радуница, 2013
Свидетельство о публикации №113032404716
Свидетельство о публикации №113032404716
Рецензии