Мой перевод Linkin Park - Burn it down

Всё повторилось
В час, когда взрыв в небе сверкал.
Нужно мне было
То одно, что Я не сыскал.

За поворотом ты ждёшь,
Понял теперь Я всё:

Начнём же с нуля,
Чтоб всё поломать!
Начнём же с нуля,
Сожжём до тла!
Нельзя ждать!
Дадим во всю огня!

Цвета разделились,
Взвилось пламя вверх к облакам.
Хотел Я спасти их,
Но Я не смог сбить пламенный жар.

За поворотом ты вновь
Схвачена в миг огнём.
В тот час Я ждал одного,
Верил, что ты поймёшь:

Начнём же с нуля,
Чтоб всё поломать!
Начнём же с нуля,
Сожжём до тла!
Нельзя ждать!
Дадим во всю огня!

Сказав мне "да", меня ты ждёшь,
И Я поверил тогда в ту ложь.
Я - как пешка, ты - как ферзь,
И Я, склонясь, целовал твой перст.
На трон свой сесть не смей ты вновь
И снова сжечь в моей жизни всё.
И ты ушла - ждать мой черёд?!
Ну, нет! Горит оно всё огнём!

За поворотом ты ждёшь,
Понял теперь Я всё:

Начнём же с нуля,
Чтоб всё поломать!
Начнём же с нуля,
Сожжём до тла!
Нельзя ждать!
Дадим во всю огня!

Ты ушла - ждать мой черёд?!
Ну, нет! Горит оно всё огнём! 

Нельзя ждать!
Дадим во всю огня!

Ты ушла - ждать мой черёд?!
Ну, нет! Горит оно всё огнём!

Нельзя ждать!
Дадим во всю огня!