1026. Эмили Дикинсон

Для Смерти нужно ничего,
один Глоток Воды,
Лица не видно самого,
оно в Цветах Стены,

и Вздох,возможно,от Друзей,
сочувствие в Пути,
бесцветен Радуги восход,
когда тебе уйти.

17.03.2013 г.




1026 Emily Dickinson

The Dying need but little, Dear,
A Glass of Water's all,
A Flower's unobtrusive Face
To punctuate the Wall,

A Fan, perhaps, a Friend's Regret
And Certainty that one
No color in the Rainbow
Perceive, when you are gone.


Рецензии