When I came last to Ludlow
Amidst the moonlight pale,
Two friends kept step beside me,
Two honest lads and hale.
Now Dick lies long in the churchyard,
And Ned lies long in jail,
And I come home to Ludlow
Amidst the moonlight pale.
* * *
Когда был прежде в Лэдло,
При лунном свете шёл,
Два друга были рядом,
Всё было хорошо.
Теперь Дик в царстве теней,
А Нед сидит в тюрьме.
И я бреду по Лэдло
При лунном свете - тьме.
When I came last... by A. Housmen
© Copyright: Фарид Шамгулов, 2013
Свидетельство о публикации №113031605397
Свидетельство о публикации №113031605397
Рецензии