Мало что может удивить меня
в эти годы.
Например то,
что великие державы
позабыли свои мелкие личные интересы
или что мой сын подрался в школе.
Я привыкла даже к твоей чудесной любви,
которая спит в твоих ладонях.
Просто, есть вещи,
которые вообще неподвластны размышлению.
Разумнее для человека тратить свою энергию
на что-то более приземлённое.
Например,
на замес теста для булочек и приготовление сармы*
на Новый год.
Другое и иное придёт само собою.
________________________________
*Сарма - голубцы из кислой капусты.
Перевод с македонского:
Дмитрий Волжанин
Журнал "Акт", Скопье, изд.-во "УЛИС"
Приземлённое. Виолета Танчева-Златева
© Copyright: Дмитрий Волжанин, 2013
Свидетельство о публикации №113031611616
Свидетельство о публикации №113031611616
Рецензии