Шекспир, 2 поэмы, написанные русским поэтом на осн

Принц в Витта пляске бьётся весь, на вертел пару надевает Бес!..


Я… утром… братом… обезглавлен…
 (Зал рун Британского Музея)      

Спиртовка, Оксфорд, грог…
Ночь года,
Класс анатомии, студент,
Потомок вымершего рода,
Настольной лампы странный свет
И шевелящийся скелет…

Студент дрожит, отброшен плед…
Нагой мальчишка, тело – дымкой…
Пришельцу все семнадцать лет…
И косточки на свет… как льдинки…

- Ты кто? Знакомый абрис тени…
- Я прадед твой…
Ты много лет
Всегда разглядывал с волнением…
В каминном зале мой портрет

- Ты наг. Но… это…неприлично!..
- Ты прав. Я наг, но я совсем не тлен,
Я скрыт… внутри тебя…
Я – личность,
Я пленник  замка, его стен…

Не зря я вышел из портрета…
Когда-то в косточки скелета
Я превращён был Королём…
И до-о-о-ол-го трепетал при нём
В специальной комнате дворца…

Черты знакомого лица
Узнал он, увидав мальчишку,
Сказал:
- Ты, братец, в мире…  лишний!..
Прости, нам не ужиться вместе…

Честолюбивый, я невесту
Его…
Познал…
Но в ту же ночь…
Когда вводил ей в лоно пенис,
Три ведьмы тризну мне…
Пропели…
И в Шервуд… улетели… прочь…

Принцессу сделал Королевой
К утру Король…
Кровила плева,
Ещё бы… двое в одну ночь…
Но разве норов… превозмочь?
И кто бы знал… из нас троих,
Гонец… чей… чрево…ей… достиг…

Я утром… братом… обезглавлен…
Но похоронен был не я…
Я стал скелетом…
Самым главным…

И королевская семья,
Весь Оксфорд, видели меня
В анатомическом музее…

Оранжерейные левзеи,
Мою всегда смягчали боль,
Когда по косточкам Король,
Смеясь, стучал стальной указкой…

Фаланги пальцев в Витта пляске,
Он, заставляя шевелиться,
Шутил:
- Ну, как?
Похож… на принца? –
На череп надевал корону
Садил… меня… к подножью… трона…

Смеялась Королева:
- Верно!..

Но странный слышал звук я…
Нервы,
Соски…будили… Королеву
Воспоминанием о первом
Мальчишеском движенье губ,
И в стопах просыпался зуд
Касаний пяточек партнёра…
Я оживал в ней…
Даже… мертвый…

- Ну, что, мой правнук?
Песня спета…
К Земле опять летит комета,
Сейчас вневременья удел…
Мне надо выполнить ряд дел…
Но не могу бродить я тенью…

На сутки уступи мне тело…
Кровавым мальчиком в глаза
Приду я ночью в тронный зал
Дворца, где соберутся тени
Всех тех, кто в  чане тело
Вываривал тогда…
И кости
В скелете сочленял… по росту…

Король…
Как он развеселится,
Когда… живым… увидит… принца!..

И улыбнётся… Королева:
- Приятно вспомнить…
Кто был… первым…

….Спиртовка, Оксфорд, грог…
Ночь года,
Класс анатомии, студент,
Потомок вымершего рода,
Настольной лампы странный свет
И шевелящийся скелет…
И снова нарастают мышцы,
Она... вновь отдаётся принцу!..
Принц в Витта пляске бьётся весь,
На вертел пару надевает Бес!..



 

  Но странно улыбался Яго...
(Черновики Шекспира, пролог к «Отелло»)

- Когда уедет муж?.. Когда?..
Опять нам ждать?
Смотри, беда!
Потоп…
В Венеции вода…
И это вечное «Когда?»!
Решайся!
Да?..
И… навсегда?..

…Галерой в ночь в Севилью, к магу
Отелло посылает Яго…
Отравленный кинжал…
И яда 
Он склянку должен привезти…

…Для бала над водой настил
Построен…
Шепчет Мавр:
- Прости!..
Прости нас, Бог!..

…Слиянье тел, 
Полёт валькирий,
Адюльтер…
Гондолы…
В море строй галер…
Спускалась ночь.
Издалека
По ветру плыли на юга
Малиновые облака…
Из спальни Дездемоны стон…

…Что ж, красный шар, желаний полн,
Туда,
В Тартар,
За небосклон
Хвостатые катили слуги…
Протуберанцы
Чьи-то руки
Гасили…

…Муж дрожал в испуге…
Трон уступив, отвергнув нож,
Венецианский выпил Дож
Цикуту…
И в брильянтах брошь
Из пальцев скрюченных под стол
Скользнула…
Звякая об пол…

…Вошла эскадра ночью в порт…

В дворце сгустился сонм теней…
Но новый Дож внёс сноп  огней
К жене почившего…
Как змей
К плодам ланит её припал…

Назавтра был назначен бал…
Где венценосный адмирал
Подав ей брошь движеньем мага,
Из чаш хрустальных пил малагу…

…Но странно…
Улыбался…
Яго…

…Когда же был закончен пир,
Эскадра отплыла на Кипр…

…Над островом орёл парил…
Оливки, сад, забытый мир…
Герб замка: «Лилия средь лир»…

…«Отелло», третий том, Шекспир.