Вале-тино Лученко. Если бы у меня была машина врем

               Вале-тино Лученко.

      ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ БЫЛА МАШИНА ВРЕМЕНИ...
            
          Глеб Ходорковский(перевод)

    Если б была у меня машина времени я бы в будущем не путешествовал. Страшно. Чорт знает что можно туда занести из нашего сумасшедшего мира. Жутко увидеть результаты того, что творим мы сегодня.

    Для путешествие в прошлое не нужна нам машина времени. Надобно просто вспомнить.
Или попросту подключиться к Всемирной Базе Данных о прошлом  Только не тех данных, что в учебниках по истории или в летописях сфальсифицированных, а тех, кеоторые не стереть до конца истории.

    Если б была у меня Машина Времени, я бы совершил только одно путешествие. Вневременное. Там, говорят,нет прстранства в понимании нашем, конечно. Интересно,
каким бы я вернулся оттуда. Когда и куда?

    Кажется, лучше всего - не иметь Машины Времени.


                *    *    *               


                ЯКБИ-я мав машину часу-


                Вале-Тино Лученко



Якби я мав машину часу, я би не мандрував у майбутнє. Страшно. Хто зна, що туди можна занести з нашого божевільного світу. Лячно побачити наслідки, того що чинимо ми сьогодні.

У минуле мандрувати не треба машини часу. Треба просто згадати. Або просто під’єднатися до Всесвітньої Бази Даних про минуле. Не те, що в підручниках з історії чи в літописах зфальшованих, а те, яке уже не зітреш до кінця історії.

Якби я мав машину часу, я би здійснив лише одну мандрівку. В Позачасся. Кажуть що там немає простору, в нашому розумінні, звісно. Мені цікаво, яким би я повернувся  звідти. Коли і куди?

Мабуть усе ж не варто мати машину часу…


© Copyright: Вале-Тино Лученко, 2013
Свидетельство о публикации №113021510547