Печальна осень в ноябре в Париже
Печальна осень в ноябре в Париже,
И пасмурен день, да и небо - ниже.
Ох, горчит, как осенний мёд!
Листья жухлые ветер несёт...
Ливень холодный в тоску нас вводит,
Мелодию грусти в парках выводит...
И погруснели, озябли дома,
В стылый Париж,снова, осень пришла.
ВЕРА ПОЛОВИНКО
13.10.2013г.
г. Киев.
VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: МЕСТО И ЗНАЧЕНИЕ
В КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ЕВРОПЫ"
http://www.stihi.ru/2013/03/31/11406
Свидетельство о публикации №113031311598
С теплом - В.П.
Вера Половинко 19.03.2013 20:15 Заявить о нарушении