A Question Of Lust. A-Ha перевод

The original version "A Question of lust"
by Martin Gore (Depeche Mode)
On BBC2 radio show by Dermot O'Leary
A-Ha played some songs. Between their
own song they played this song
by Depeche Mode

Слабый...
Как ребенок в руках у тебя,
Будь же нежной со мною всегда,
Преднамеренно, нет, никогда
Я б не ранил, не ранил тебя

Извинения...
Тебе кажется,- я их сказал,
Но все просто,- я как дитя,
Улыбаться заставишь меня,
Ты заботой своею храня,
И ты знаешь об этом всегда

Это страсти вопрос, очень остр,
И доверия вечный вопрос,
И вопрос только в том состоит
Чтоб тому, что построили мы
Не позволить крошиться как пыль
Это больше, чем все из того,
Что удержит нас вместе потом

Независимость...
Так важна, как и прежде, для нас,
Хотя мы понимаем сейчас,
Как никто, что легко совершить,
Просто глупой ошибкой убить,
Просто взять и позволить уйти,
Ты ведь знаешь о чем я? Прости...

Моя слабость...
То, что знаешь,- пугает меня,
Но я должен все выпить до дна,
Даже больше, чем думаешь ты,
Перед тем, как я стану ничьим,
И ты знаешь об этом,- скажи...

На прощанье меня поцелуй,
Начинаю свой собственный путь,
Но ты знаешь без слов лишних фраз,
Лучше дома я был бы сейчас

Это страсти вопрос, а не ложь...

http://www.youtube.com/watch?v=p3iwMkg6iWU