Шабат...
Ангелы копошатся под столом ища ключ к Богу,
Нужно всем клеткам духа по приказу возродиться
И ночи дать кусочек халы с медом на дорогу.
Шабат-олеография небес в рамке из слез-ледышек,
Бутылка старого вина точно султан на троне зла,
И я пытаюсь разпознать свое дитя среди малышек
Которые упали с облаков когда свершилась крамола.
Двойная порция священной манны в грязном блюде
В сочном теноре старых рюмок суета земных идей,
Шабат ...Иисус налил вино своему бледному Иуде,
Среди уставших ведьм в платках горечь жует Кощей.
Дождь из жалости к самому себе вдруг снегом стал,
И недостроенные стены храма под скатерью небесной,
И ночь вкусив людские слезы поднесла лихой бокал
Чтобы понравится самой себе-отшельнице бесчестной.
Шабат...В окнах ада зрители расселись по турецки
И в батальонах безоружных песен бес сирый со свечой,
На кухне шепчут заклинания чулент , бульон и клецки,
Равин пытается Иисуса поблагословить больной рукой.
Хореш, коцер, тохен и лаш-работа в поле прекратилась,
Небо рыдает ...В глазах подбитых синяками сонные синицы,
Шабат- а может Богу все земное просто в ночь приснилось
И нету праха Скинии и вороха немых крестов в деснице.
Шабат-холодные мурашки бежат по шее гордой вечности,
И монотонно шепчут пошлые уста ненужные Творцу молитвы,
Ключ к замершему Богу там в бездне - в земной увечности
И будет Шабат -перемирием после всемирной жуткой битвы...
Свидетельство о публикации №113030805949
Глядя на неё, видишь сразу всё происходящее в мире одновременно, словно оком Господа!
Есть три замечания:
1) ударения в двух местах разные в рифмуемых словах (то есть они не рифмуются), польский язык мешает тебе изредка своими ударениями только на предпоследних слогах:
а)
Шабат-олеография небес в рамке из слез-ледышек,
Бутылка старого вина точно султан на троне столА,
И я пытаюсь разпознать свое дитя среди малышек
Которые упали с облаков когда свершилась крамОла.
столА - крамОла.
Надо поправить.
б)
Шабат...В окнах ада зрители расселись по турецки
И в батальонах безоружных песен бес со свЕчкой,
На кухне шепчут заклинания чулент, бульон и клецки,
РаВвин пытается Иисуса поблАгословить больной рукОй.
"свЕчкой - рукОй"
И ещё "по-турЕцки - клЁцки (не "клЕцки)" не рифмуются. У нас, как и в польском здесь "ё": (klosek - kloski).
Никогда бы я не догадался срифмовать "вечность - увечность". Замечательное по смыслу противопоставление одного другому!
Чудесная картина:
"Шабат ...Иисус налил вино своему бледному Иуде,
Среди уставших ведьм в платках горечь жует Кощей".
Верно сказано: не бледному Иуде", а "СВОЕМУ бледному Иуде", потому что Иуда не отделим от Иисуса: без Иуды Иисус не совершил бы свой крестный подвиг...
Ты, Сарочка, не только Прекрасная, но и Премудрая, что бывает очень редко среди женщин.
Восхищён!
Костя.
Константин Фёдорович Ковалёв 09.03.2013 18:59 Заявить о нарушении
Исправила что смогла, очень хороше ты мне подсказал.
А об Иуди и о Христе я постоянно с самого детства думала. У моих религиозных родственников вообще проблема с Христом .А я его люблю Христа за то что он не лживый был и хотя мне как еврейке по крови и не только трудней истину ту понять я все ровно горжусь что был он среди нашего народа такой не фарисейский и не с мира сего. Среди торгуюшего мрака нашелся один которые слепым возвратил их тайное видение.
Сара Рубинштейн 09.03.2013 19:16 Заявить о нарушении