Ветер дул, стучал в окно,
А Иван смотрел кино.
Ползунки жена вязала,
Теща в доме убирала.
Подошла она к Ивану.
Тот спросил, увидев:
- Мама!
Вы зачем с метлой сюда?
Убирать? Иль полетите
На шабаш какой куда?
- Ну и зятя ж Бог послал!
Чтоб тебя вампир забрал!
Старый наш забор гниет,
Он в ус не дует, обормот!
Крыша едит на хлеве,
А ему - не в голове!
Что лежишь? А ну, вставай
И хозяйство поправляй!
- Мама! Тьфу ты, е-мое!
Разве это все мое?
Красьте, клейте, штукатурьте
И с ремонтом не волнуйте.
Год прошел и, как не кстати
Теща вновь подходит к зятю:
- Что лежишь ты, как лентяй?
Иди и дом наш поправляй.
На тебе весь дом лежит.
Лезь на крышу, паразит!
Зять лежит и в ус не дует.
- Мама! Что вас вновь волнует?
Не волнуйтесь так, мамаша,
Вся недвижимость не ваша!
МОЕ - НЕ ВАШЕ. Евгений Кишко. юмореска перевод с б
© Copyright: Лана Берестянская, 2013
Свидетельство о публикации №113030705747
Свидетельство о публикации №113030705747
Рецензии