Буду в Нью-Йорке...

I am arriving into New York,
New Amsterdam, New Babylon,
Of Bridges this city has you boast me,
Upon its fortress wall (Walt Street) –
To Bloody Vikings to their pavement.

Coming along its taverns, pubs and
“Roll around the Cafe;”!
And never meet Walt Disney
And that rotten Hollywood only.
I am seeking peace and find only war.

I come up to seashore
From out to the border of ocean,
From out of the border of Universal.
Americans, I am stressed by your Liberty,
But I don’t see your Freedom.


Войду Нью-Йорком,
Новым Амстердамом, Вавилоном,
По мостам этого города,
Через крепость Уолл-стрит,
Яростным викингом - его тротуаром.

Прийти кабаком или пабом,
а "Крутись вокруг кафе"!
И не встретишься никогда
С Уолтом Диснеем;
Гнилью Голливуда,
В поисках мира находишь войну.

Иду побережьем
Границей океана,
Побережьем Вселенной.
Американцы, затюканный вашей свободой,
Хочу познакомиться с волей!!!