October. A-Ha перевод
by Paul Waaktaar-Savoy
The Album "Scoundrel Days", 1986
Бессонный английский город...
Из серого цвета глаза,
Рассвет дожидается...скоро...
По улицам-змеям брожу без тебя
Как свет затухающий лета,
По городу вниз по ночам,
Дыханье холодного ветра,
Дрожащий озноб по плечам
Но где тебя прячет разлука...
Темнеет...все поздно давно,
Наверное, тихо уснула,
Я только проснусь далеко
По городу вниз через ночь...
Не будь одиноким,- сказала,
Но ты не волнуйся теперь,
Свое одиночество не замечаю,
И время, меня научив, показало
Что это возможно, - поверь...
По городу вниз через ночи,
Скучаю, Любовь моя, очень...
По городу, вниз, через ночи
http://www.youtube.com/watch?v=VBM0naIC_MI
Свидетельство о публикации №113030503613