Запретные заповеди

10 заповедей на русском языке (Перевод РБО)

1. Я Господь, твой Бог, который вывел тебя из Египта, из неволи. Пусть у тебя не будет никаких богов, кроме Меня.
2. Не делай себе изваяний божества — никаких изображений того, что вверху на небе, того, что внизу на земле, или того, что в воде, ниже земли. Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я, Господь, твой Бог, — ревнивый Бог. За грехи отцов, отвергнувших Меня, Я караю их детей, внуков и правнуков. А потомкам тех, кто Меня любит и исполняет Мои повеления, Я и в тысячном поколении воздаю добром.
3. Не произноси попусту имя Господа, Бога твоего. Господь не оставит безнаказанным того, кто так делает.
4. Помни, что суббота — священный день. Шесть дней работай, занимайся делами, а седьмой день — суббота: он принадлежит Господу, твоему Богу. Работать в этот день нельзя никому — ни тебе, ни сыну твоему, ни дочери, ни рабу твоему, ни рабыне, ни твоему скоту, ни переселенцу, что живет в твоем городе. Ибо за шесть дней Господь создал небо и землю, и море, и все, что их наполняет, а в седьмой день отдыхал. Поэтому благословил Господь субботний день и сделал его священным.
5. Чти отца и мать, чтобы долгой была твоя жизнь на той земле, которую Господь, твой Бог, тебе дарует.
6. Не убивай.
7. Не прелюбодействуй.
8. Не воруй.
9. Не давай лживых показаний против ближнего.
10. Не желай отнять чужой дом, не желай отнять чужую жену, чужих рабов и рабынь, чужих быков и ослов — ничего чужого.
*


1.  «Я Господь, твой Бог, который вывел тебя из Египта, из неволи. Пусть у тебя не будет никаких богов, кроме Меня».

Бог не обладает способностью говорить. Мы слышим не Бога, а что мы слышим?
Каждый слышит то, что обычно хочет услышать, что способен воспринять своим умом, сердцем..
А записать то, что возникло в голове или увиделось наяву? Кто может записать?
Кто владеет грамотой. Может записать сразу, но где вероятность того, что он запишет правильно и уж тем более верно – услышанное?
 Бывало, что посылались готовые скрижали – с высеченными надписями. Но – чьи это надписи? Чья рука начертала их?
Божья? Или всё-таки рука посредника.
И написала она – опять же – чьи слова, слова Бога, истинные слова или слова, которые отвечали данному моменту и помогали держать массу в повиновении.
Ведь заповеди даются для того, чтобы усмирять непокорных, держать их в страхе.
Дай человеку всего одну заповедь:

НЕ БОЙСЯ, человек.

И всё. Свобода и знание, что Бог  милосерден, даст гораздо больше того, что дано нам, как заповедное.
Но если приглядеться – это не заповеди, это  запреты:
Не убий, не прелюбодействуй, не…..

«Пусть у тебя не будет никаких богов, кроме меня».
А как определить, что ты бог, что ты даешь то, что нужно, а не сеешь раздор и ненависть друг к другу?

2.
«Не делай себе изваяний божества — никаких изображений того, что вверху на небе, того, что внизу на земле, или того, что в воде, ниже земли.
 Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я, Господь, твой Бог, — ревнивый Бог.
За грехи отцов, отвергнувших Меня, Я караю их детей, внуков и правнуков.
А потомкам тех, кто Меня любит и исполняет Мои повеления, Я и в тысячном поколении воздаю добром»

Тут вовсе разум отдыхает. Бог представлен злым и коварным, ревнивым существом. Где черты Бога - Милостивого, Великодушного, Любящего?
За грехи твои покараю детей твоих, за благодеяния твои награжу твоих потомков…

Где мы это видим? Награды и кару. Конечно, человек, работая над собой, помогает миру стать чище. Его осмысление влияет на тех, кто с ним общается. Но  мы можем слушать одного и того человека и слышать разное. Что готовы воспринять – воспримем.
Это – процесс. Но если человеку вбивать страх к высшему разуму, высшим силам – он не сможет шагнуть .

На мой взгляд - разумнее написать:

- Убивай, но не ропщи, что придут убить тебя  и твоих ближних.
  Ты сеешь смерть, ты ее и пожнешь.


- Не чти отца и мать, но не  ропщи, когда не останется тот, кто подаст тебе стакан воды   или разделит кусок  хлеба.


- Прелюбодействуй, но не наказывай тех, кто будет наслаждаться твоей женой.
  Это твоя воля. Хочешь иметь верную жену – будь верен сам.


- Воруй и признавай это право за тем, кто придет поделиться  с тобой.
 
   И так далее.


Мы видим свои плоды.
Нравятся?

Если нет – меняй семена.