Сегодня сумерки мы отдадим мечтам,
Разлился по равнинам свет волшебный,
Дождь кончился, и девушка, устав,
Легла на мокрый придорожный клевер.
Как две черешни, её губы разошлись,
Дыхание глубоко и равномерно,
Покоится на выпуклой груди,
Бутон апрельской розы драгоценной.
И, отражаясь от летящих облаков,
Луч солнца вспыхнет у неё в глазах.
Лимон заплачет, и те капельки с цветов
Зажгутся на щеках её, алмазным ожерельем.
А мне покажется, что потекла слеза,
Но улыбается она, любуясь этим отражением.
К Кариотакис Улыбка
© Copyright: Светлана Ксенули, 2013
Свидетельство о публикации №113022807570
Свидетельство о публикации №113022807570
Рецензии
Пленительно, нежно и ты великолепный лирик, Светлана и
перевод блестящий!
Лина Черницкая 17.10.2014 09:17 • Заявить о нарушении
перевод блестящий!
Лина Черницкая 17.10.2014 09:17 • Заявить о нарушении