Перевод с литовского яз.
=================
Нам боги бесспорно нужны –
Привыкшие издавно верить.
Молитвы менять нет нужды,
Богов вот меняем без меры.
Мне дай, у того отними,
Я так не хотел, бес толкает…
Прости, я как все… словом мы
На милость Твою уповаем…
Господь всех прощает легко:
Развратника, вора, убийцу –
И жить хорошо! Ведь никто
Без веры грешить не решится.
Есть правило только таким,
Для алчущих рая. Сначала
Советуйся с Богом живым,
Грехом чтоб душа не кричала!
Боги К. Василяускас
© Copyright: Бируте Василяускайте, 2013
Свидетельство о публикации №113022805631
Свидетельство о публикации №113022805631
Рецензии
K. Vasiliauskas
Dievai
Žmonėms reikalingi dievai –
Nuo seno prie jų mes pripratę,
Nors keičiame juos gan lengvai,
Bet maldos palieka tos pačios:
O , Dieve, man duok, jam atimk,
Dievuli, aš taip nenorėjau...
Atleisk man – aš taip, kaip visi,
Nes tavo malone tikėjau...
Ir Dievas atleidžia lengvai
Vagims, paleistuviams, žudikams...
Pasauly gyventi gerai,
Kai Viešpačiu savo mes tikim.
Tik vieną taisyklę žinok –
Jei nori pakliūti į rojų,
Kartu nusidėti išmok
Su Viešpačiu savo gyvuoju!
Бируте Василяускайте 05.01.2024 19:04 • Заявить о нарушении
Dievai
Žmonėms reikalingi dievai –
Nuo seno prie jų mes pripratę,
Nors keičiame juos gan lengvai,
Bet maldos palieka tos pačios:
O , Dieve, man duok, jam atimk,
Dievuli, aš taip nenorėjau...
Atleisk man – aš taip, kaip visi,
Nes tavo malone tikėjau...
Ir Dievas atleidžia lengvai
Vagims, paleistuviams, žudikams...
Pasauly gyventi gerai,
Kai Viešpačiu savo mes tikim.
Tik vieną taisyklę žinok –
Jei nori pakliūti į rojų,
Kartu nusidėti išmok
Su Viešpačiu savo gyvuoju!
Бируте Василяускайте 05.01.2024 19:04 • Заявить о нарушении