LOVE YOU

https://m.en.lyrsense.com/adam_lambert/another_lonely_night

https://www.youtube.com/watch?v=iHxQ60fZWMY
http://www.youtube.com/watch?
v=lvwcJUhIa0U&list=ALHTd1VmZQRNp54h_u5SO3ANleuNsdQBXG

https://m.en.lyrsense.com/adam_lambert/there_i_said_it



you're my inspiration, thank you https://mobile.twitter.com/compose/tweetwelcome to my world:

http://glambertnews.ru

http://stihi.ru/2013/02/26/8537

In those stars, the reflection of the eyes,
The moon is sad, the hoarfrost on the Windows...
You echo would repeat those phrases
What I will say, the stars in the sky lonely...
Behind the cloud the star is mine,
It is only brighter for thee,
How not to be jealous of star,
 she in the edges
Where do you ain windows will knock dream
Voruetsya midnight sleep,
Conjuring the curtains in the dark
And your tale will fill the house
And here, in the arms of the shadow ...
              19.02.2013

В  тех   звёздах  отражение  глаз,
  тех  фраз,
Что  я  скажу,  тем  звёздам  в  небе  одиноком...
За  облаком  звезда  моя,
Она  лишь  ярче  над  тобою,
Как  не  завидовать  мне  ей,  она  в  краях,
Где  ты  и  в  окна  постучит  мечтою,
Ворвёться  полуночным  сном,
Колдуя  в  шторах  в  темноте
И  сказкой  твой  наполнит  дом—
И  вот,  в  объятьях   тени  те...                19.02.2013

http://stihi.ru/2013/02/26/8537

YOU WILL FEEL ME
REMEMBER ... AND WITH SMILE
MY WORDS WILL BE REPEATED,
WITH ERRORS
YOUR RUSSIAN LIKE MY ...
MY NICE! ...ENGLISH,
BUT I BE,
 BE CLOSER TO YOU !!!
             26.02.2013


ТЫ   ПОЧУВСТВУЕШЬ  МЕНЯ,
ВСПОМНИШЬ...  И  С  УЛЫБКАМИ
СЛОВА  МОИ  МНЕ  ПОВТОРИШ,
С  МИЛЫМИ   ОШИБКАМИ  :)
И  ПУСТЬ  ТВОЙ  РУССКИЙ,  КАК  И  МОЙ...
МИЛЫЙ  МОЙ!  ...АНГЛИЙСКИЙ,
НО  МНЕ  НЕ  БЫТЬ,  УВЫ,  ДРУГОЙ,
НЕ  БЫТЬ  К  ТЕБЕ   НЕ   БЛИЗКО!!!               26.02.2013
      


            ***
So careless day out the window
Call the hot sun
Break into the soul all the same
Hugging on the shoulders will give a flight ...
    Let hearts beating louder than words—
    I hear a chime
    There is no end to a happy song
    When "she" and "he" ...
Why not just say
All that the soul yearns for
In the eyes say and do not lie:
- I want to fall in love with you ...

Так  неосторожно  день  в  окно
Горячим  солнцем  позовёт,
Ворвёться  в  душу  всёравно,
Обняв  за  плечи  даст  полёт...
    Пусть  громче  слов  стучат  сердца—
    Я   слышу  перезвон,
    Счастливой  песне  нет  конца,
    Когда  «она»  и  «он»...
Зачем  же  просто  не сказать,
Всё,  о  чём  душа  томиться,
В  глаза  сказать  и  не  солгать:
-- Хочу  в  тебя  влюбиться...                23.02.2013


HOW ARE YOU? HOW ARE YOU THERE?

How are you there baby?!
And I just, you know ...
Imagine how you sleep
And how you hug me
That's all, perhaps ...
Only in the heart ...
For a second it seemed
That door is ajar ...
And the fingers are there to pain
Clamped pinched
What do you know?! How painful is it?
When fingers are so clasped!

               
      КАК  ТЫ  ТАМ?

Как  ты  там,  малыш?!!
А  я  просто,  понимаешь...
Представляю,  как  ты  спишь
И  как  меня  ты  обнимаешь,
Вот  и  всё,  пожалуй...
Кольнуло  только  в  сердце...
С  секунду  показалось,
Та  приоткрыта  дверца...
И  пальцы  там  до  боли
Зажаты,  защемленны,
Что  знаешь  ты?!!  Как  больно  что  ли?
Когда  так  пальцы  сцепленны!                24.02.2013




LOVE  YOU,  MY  NICE!      ЛЮБЛЮ  ТЕБЯ,  МОЙ  МИЛЫЙ!

А  ведь  ещё  недавно,
Тот,  рядом,  злой  и  нервный,
Что  с  ним?  Забавно!
Куда  исчез  характер  стервы???
А  я  всего-то  лишь  устала,
Нет,  не  прогнала,  всё  в  прошлом...
Влюбилась...  понимаешь?!!
В  тебя  влюбилась,  мой  хороший!!!
Да  что  мне  говорить...
Слезинка  бриллиантом...
Тобой  дышать и  жить,
Словно  твой  тот  атом.                24.02.2013

***
I want so
What would you miss me ...
I want so! Let it be a crime !!!
Forgot others ... did not forget me ...
I am like a mystery, deeds of atonement!
                ***
Я так хочу,
Что  б  ты  по  мне  скучал...
Я  так  хочу!  Пусть  это  преступление!!!
Забыл  других...  меня  не  забывал...
Я  словно  тайна,  поступков  искупление!        24.02.2013




             ***
The hands of the clock will count down the day again
The night will rise like a blue-blue bird
And even the eyes of an angel fall asleep
Having crossed the line - day and night border ...
How do I want to hug something
That my soul has been dreaming for a long time
But I will wake up and you will understand—
Just a dream, but still
I thank you for
Only you knew it—
That ocean of love ...
I love you so much, yes, I fell in love! 01/13/2013
http://stihi.ru/2013/02/26/8537?s=09

                ***
Стрелки  часов  снова  день  отсчитают,
Взойдёт  ночь  синей-синей  птицей
И  даже  глаза  ангела  засыпают,
Перешагнув  линию—  дня  и  ночи  границу...
Как  же  я  обнять  хочу  то,
Что  сниться  моей  душе  уже  давно,
А  проснёшся  и  поймёшь—
Всего  лишь  сон,  но всё  равно,
Я  благодарю  тебя  за  то,  что
Лишь  тебе  подвласно  было—
Тот  океан  любви...
Я  так  люблю  тебя,  да,  я  влюбилась!            01.13.2013


Рецензии
очень красивая лирика!

Евгений Аксёнов 3   08.08.2015 17:10     Заявить о нарушении