Кокинвакасю. 14, 694

[Неизвестный автор]

Вариант 1

В Мияги лугах
Листья хаги все в росе,
Никнут до земли,
Ветра ждут они давно –
Так же, как я жду тебя.

[Песни любви. 14 свиток, № 694]
 (1996)

Вариант 2

Мияги краса –
Хаги – в каплях тяжких рос,
Клонятся в земле,
Ветра ждут они давно,
Так же, как я жду тебя…

(2013)


Рецензии